| Technische Details |
| Gebündelte Software |
Drucktreiber (HP PCL6), Treiber und Installationssoftware auf CD-ROM. HP Universal Print Driver: /go/upd |
| Elektromagnetische Verträglichkeit |
CISPR 22: 2005/EN 55022: 2006 Klasse A, EN 61000-3-2: 2006, EN 61000-3-3: 1995+A1+A2, EN 55024: 1998+A1+A2, FCC Titel 47 CFR, Teil 15 Klasse A (USA), ICES-003, Issue 4 (Kanada), GB9254-1998, EMV-Richtlinie 2004/108/EG mit CE-Zeichen (Europa), weitere EMV-Zulassungen gemäß Anforderungen des jeweiligen Landes |
| Treiberaktualisierungen |
Aktuelle HP Druckertreiber und Software erhalten Sie auf der HP Customer Care Website: http:///go/cljcp4025 |
| Bedienfeld |
Bedienfeld mit vierzeiligem 2,03-Zoll-LCD-Farbdisplay mit 64 x 160 Pixel; 7 Bedienfeldtasten an der Vorderseite (Menü, Auswählen, Stopp, Zurück/Beenden, Hilfe, Pfeil nach oben, Pfeil nach unten); 3 Status-LEDs (Achtung, Daten, Bereitschaft); erweiterte Hilfe mit animierten Grafiken |
| Erweiterbarkeit |
Druckerfirmware; Softwaretreiber; Farbtabellen |
| Ausgabe der ersten Seite schwarzweiß (A4, betriebsbereit) |
Nur 9,5 Sek. |
| Ausgabe der ersten Seite farbig (A4, betriebsbereit) |
Nur 9,5 Sek. |
| Automatischer Papiersensor |
 |
| SureSupply-Unterstützung |
|
| Typischer Stromverbrauch (TEC) ? Nummer |
6,140 kWh/Woche |
| Lagenanzahl auf Palette |
4 |
| Anzahl Kartons auf Palette |
2 |
| Druck-Geschwindigkeit (schwarz, normal, US letter) |
Bis zu 35 S./Min. |
| Druckgeschwindigkeit (farbig,normale Qualität, US Letter) |
Bis zu 35 S./Min. |
| Ausgabe der ersten Seite schwarzweiß (Letter, betriebsbereit) |
Nur 9,5 Sek. |
| Ausgabe der ersten Seite farbig (Letter, betriebsbereit) |
Nur 9,5 Sek. |
| Geräuschemission (betriebsbereit) |
5,0 B(A) |
|
| Prozessor |
| Prozessor |
Intel LE80578 |
| Taktrate Prozessor |
800 MHz |
|
| Diskettenlaufwerk |
| Festplattenkapazität |
Optional, HP Sichere EIO-Hochleistungsfestplatte |
|
| Speicher |
| Interner Speicher |
512 MB |
| Speichersteckplätze |
Ein 200-poliger x32 SODIMM-Steckplatz |
| Maximaler Hauptspeicher |
1 GB (1.024 MB) |
| Speichererweiterung |
Erweiterbar auf 1 GB (1.024 MB) über einen 200-Pin x32 SODIMM-Steckplatz |
|
| Anzeige |
| Monitor |
2,03-Zoll-Farbgrafikdisplay mit 64 x 160 Pixel |
|
| Systemanforderung |
| Mindestsystemvoraussetzungen |
Windows Vista(R): Intel Pentium II oder Celeron Prozessor, 512 MB RAM, 220 MB freier Festplattenspeicher, Internet Explorer 7, CD-ROM, USB, Adobe Acrobat Reader 5; Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008: Intel Pentium II oder Celeron Prozessor, 256 MB RAM, 220 MB freier Festplattenspeicher, Internet Explorer 6, CD-ROM, USB, Adobe Acrobat Reader 5; Windows 7 (32-Bit): 1 GHz Prozessor, 1 GB RAM, 16 GB freier Festplattenspeicher; Windows 7 (64-Bit): 1 GHz Prozessor, 2 GB RAM, 20 GB freier Festplattenspeicher |
| Kompatible Betriebssysteme |
Läuft unter Windows 7 Home Basic, Windows 7 Home Premium, Windows 7 Professional, Windows 7 Enterprise, Windows 7 Ultimate, Windows 7 x64, Windows Vista(R), Windows Vista(R) Premium, Windows XP Professional, Windows XP Home, Windows Server 2003, Windows Server 2003 (32-/64-Bit), Windows Server 2008, Windows XP Professional x64 (Unterstützung für IPv6 nur unter Windows 2003, Windows XP Professional und Windows XP Home; Unterstützung für IPsec unter IPv4 nur unter Windows 2003, Windows XP Professional und Windows XP Home), Novell NetWare 5.1 oder höher, Mac OS X v 10.3 oder höher, SAP, Linux (siehe http://), Red Hat Linux 7.x oder höher, SuSE Linux 8.x oder höher, HP-UX 10.20, 11.x, 11.i, Solaris 2.5 oder höher (SPARC) (nur SPARC-Systeme), AIX 3.2.5 oder höher, MPE-iX, Citrix Presentation Server 4.0 und 4.5, Citrix XenApp Server 5.0, Windows 2003 und 2008 Terminal Services |
| Minumum System Anforderungen für Macintosh |
Mac OS X v 10.3, v 10.4, v 10.5, v 10.6: PowerPC G3, G4, G5 oder Intel Core Prozessor; 256 MB RAM; 160 MB Festplatte; CD-ROM; USB; Mac 10.6: Mac Intel Prozessor; 10 GB freier Festplattenspeicher; 2 GB RAM |
|
| Konnektivität |
| Schnittstelle |
Hi-Speed USB 2.0 Anschluss; RJ-45 Anschluss (10/100/1000Base-TX); EIO-Steckplatz |
| Optionale Konnektivität |
HP sichere EIO-Festplatte J8019A; HP Jetdirect 620n EIO Printserver J7934G; HP Jetdirect 635n EIO Printserver J7961G; HP EIO 1284B Adapter für Parallelanschluss J7972G; HP Jetdirect 690n EIO 802.11g Wireless Printserver J8007G; HP ew2500 USB 802.11g Wireless Printserver J8021A |
| Weitere Anschlüsse |
1 Hi-Speed USB 2.0; 1 RJ-45 (10/100/1000Base-TX); 1 EIO |
|
| Gewicht u. Abmessungen |
| Paketgewicht |
44.0 kg (97 lbs) |
| Abmessungen Verpackung (B x T x H) |
746 x 644 x 549 mm |
| Abmessungen B x T x H |
540 x 522 x 420 mm |
| Gewicht |
38.5 kg (84.9 lbs) |
| Max. Abmessungen (B x T x H) |
765 x 522 x 420 mm (mit voll ausgezogenem Papierfach) |
| Paletten Größe (B x T x H) |
1.325 x 756 x 2.323 mm |
| Ladeplatte Gewicht |
374.7 kg (826.1 lbs) |
|
| Druckgeschwindigkeit |
| Druckgeschwindigkeit (Schwarz, normale Qualität, A4) |
Bis zu 35 S./Min. |
| Druckgeschwindigkeit (Farbe, normale Qualität, A4) |
Bis zu 35 S./Min. |
|
| Druckqualität |
| Sparbetrieb |
Autom. beidseitiger Druck und Druck mehrerer Seiten auf einem Blatt (papiersparend) |
| Druckqualität (Schwarz, Normal) |
600 x 600 DPI |
| Druckqualität (Farbe, beste Qualität) |
Bis zu 1.200 x 1.200 dpi |
| Druckqualität (Schwarz, Optimale Qualität) |
Bis zu 1.200 x 1.200 dpi |
|
| Ausgabeleistung |
| Max. Druckvolumen |
Bis zu 100.000 Seiten
2000 bis 7500 Seiten pro Monat |
| Max. Ausgabekapazität |
Bis zu 500 Blatt |
| Kapazität der Papierausgabe (Standard) |
Bis zu 500 Blatt |
| Standardausgabekapazität für Transparentfolien |
Bis zu 100 Blatt |
| Standardausgabekapazität für Briefumschläge |
Bis zu 30 Briefumschläge |
| Arbeitszyklus: Briefgröße (Max.) |
Bis zu 100.000 Seiten |
|
| Eingangskapazität |
| Kapazität der Papiereingabe (maximal) |
Bis zu 2100 Blatt
Blatt, Papier (75 g/m²): 100; Etiketten, Transparentfolien, Karten (163 g/m²): 50; Karten (216 g/m²): 30; Briefumschläge: 10 Blätter |
| Kapazität der Papiereingabe (Standard) |
Bis zu 600 Blatt |
| Standardpapierfächer |
2 |
| Eingang Kapazität für Umschläge (Primärbehälter) |
Bis zu 20 Blätter |
| Zufuhrfach für Briefumschläge |
 |
|
| Medienformat |
| Standardmedienformate |
Mehrzweckzuführung: A4; A5; A6; B5 (JIS); B6 (JIS); 16K; Postkarte; Dpostcard; Briefumschläge (C5, B5, C6, DL, ISO); 500-Blatt-Papierzuführungen: A4; A5; B5 (JIS); 16K |
| Medienformat, Fach 1 |
A4; A5; A6; B5 (JIS); B6 (JIS); Briefumschläge (C5, B5, C6, DL, ISO); 16K; Postkarte; Dpostcard; 76 x 127 bis 216 x 356 mm benutzerdefiniert |
| Kundenspezifische Mediengrößen |
Mehrzweckzuführung: 76 x 127 bis 216 x 356 mm; 500-Blatt Papierzuführungen: 148 x 210 bis 216 x 356 mm; optionales HP Einsatzfach für Postkartenmedien (für Zuführung 2): 10 x 15 cm |
| Von Duplex unterstützte Mediengröße |
A4; A5; B5 (JIS) |
| Ausgabehandhabung |
Einzelblattzufuhr |
| Medienformat, Fach 2 |
A4; A5; B5 (JIS); 16K; 148 x 210 bis 216 x 356 mm benutzerdefiniert |
| Medienformat, Fach 3 |
A4; A5; B5 (JIS); 16K; 148 x 210 bis 216 x 356 mm benutzerdefiniert |
|
| Drucktechnologie |
| Drucktechnologie |
Laser |
| Druckersprachen (Standard) |
HP PCL 6, HP PCL 5c; HP Postscript Level 3 Emulation; direkter PDF-Druck v 1.4 |
| Druckerverwaltung |
HP Web Jetadmin; HP Easy Printer Care Software; HP SureSupply |
| Druckrand unten (A4) |
4,3 mm |
| Seitenrand links (A4) |
4,3 mm |
| Druckrand rechts (A4) |
4,3 mm |
| Seitenrand Kopfzeile (A4) |
4,3 mm |
| Schriftarten |
93 interne TrueType-Schriftarten, skalierbar in HP PCL und HP Postscript Level 3 Emulation |
| Duplexdruckoptionen |
Automatisch (Standard) |
| Drucktechnologie - Auflösung |
HP ImageREt 3600 DPI |
|
| Energiemanagement |
| Netzteiltyp |
Eingebautes Netzteil |
| Energy Star-zertifiziert |
|
| Energiebedarf |
Eingangsspannung: 110 bis 127 V Wechselstrom (+/-10 %), 50/60 Hz (+/-2 Hz); 220 bis 240 V Wechselstrom (+/-10 %), 50/60 Hz (+/-2 Hz) |
| Energieverbrauch, Standby |
740 Watt |
| Energieverbrauch |
72 Watt
740 Watt |
| Stromverbrauch, Energiesparbetrieb |
19,0 Watt |
| Stromverbrauch, Ausgeschaltet |
0,3 Watt |
|
| Umweltbedingungen |
| Empfohlener Luftfeuchtigkeitsbereich |
30 bis 70 % relative Luftfeuchtigkeit |
| Luftfeuchtigkeit bei Betrieb |
10-80 % |
| Empfohlener Betriebstemperaturbereich |
15 bis 27 ºC |
| Temperaturbereich bei Lagerung |
0 bis 35 ºC |
| Temperaturbereich bei Betrieb |
10 bis 30 °C |
| Luftfeuchtigkeit (außer Betrieb) |
10 bis 90 % relative Luftfeuchtigkeit |
|
| Netzwerk |
| Netzwerkfähig |
Enterprise |
| Netzwerkfunktionen |
Über HP Jetdirect 10/100/1000 Base-TX Ethernet Embedded Printserver (Standard); IPsec (Standard); SNMP3; 802.1x Wireless (optional); TC/IP-Unterstützung (optional) |
| Unterstützte Netzwerkprotokolle |
IPv4/IPv6: Kompatibel mit Apple Bonjour (Mac OS 10.2.4 oder höher), SNMPv1/v2c/v3, HTTP, HTTPS, FTP, TFTP, Port 9100, LPD, WS Discovery, IPP, Secure-IPP, IPsec/Firewall; IPv6: DHCPv6, MLDv1, ICMPv6; IPv4: Auto-IP, SLP, Telnet, IGMPv2, BOOTP/DHCP, WINS, IP Direct Mode, WS Print; Sonstige: IPX/SPX, AppleTalk, NetWare NDS, Bindery, NDPS, iPrint |
|
| Audio Emission |
| Schallleistungspegel |
6,8 B(A) |
| Schallldruckpegel |
54 dB(A) (beim Drucken), 35 dB(A) (im Ruhemodus) |
|
| Verbrauchsmaterialien |
| Zahl der Druckpatronen |
4 (je einer für Schwarz, Cyan, Magenta, Gelb) |
|
| Papierbehandlung |
| Maximale Anzahl der Papierzuführungen |
3 |
| Papierhandhabung optional/Zufuhr |
Optionale HP Color LaserJet 500-Blatt-Papierzuführung mit Aufbewahrungsfach; optionales HP Medienzuführungsfach für Postkarten |
| Papierhandhabung Standard/Zufuhr |
100-Blatt-Mehrzweckzuführung; 500-Blatt-Zuführungsfach; automatischer beidseitiger Druck |
| Papierhandhabung Standard/Ausgabe |
500-Blatt Ausgabefach |
| Papierhandhabung optional/Ausgabe |
Kein |
|
| Verpacken |
| Menge je Palette |
8 Stück |
|
| Sicherheit |
| Sicherheit |
IEC 60950-1 (international); EN 60950-1+A11 (EU); IEC 60825-1+A1+A2; NRTL-Zulassung (USA/Kanada); GS-Lizenz (Europa); EN 60825-1+A1+A2 (Laser-/LED-Gerät der Klasse 1) GB4943-2001; Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG mit CE-Zeichen (Europa); weitere Sicherheitszulassungen gemäß Anforderungen des jeweiligen Landes |
| Sicherheitsmanagement - Beschreibung |
SNMPv3; SSL/TLS; 802.1X-Authentifizierung (EAP-PEAP, EAP-TLS); IPsec/Firewall mit Zertifikatauthentifizierung, Pre-Shared Key-Authentifizierung, Kerberos-Authentifizierung; Web Jetadmin-Unterstützung mit IPsec-Konfiguration; Anschlussmöglichkeit für optionales Kensington-Schloss |
|
| Media types |
| Unterstützte Medientypen |
Papier (normal, leicht, Hartpost, Recycling, mittelschwer, schwer, mittelschwer glänzend, schwer glänzend, extraschwer, extraschwer glänzend, Karten, Karten glänzend, Vordrucke, gelocht, farbig, rau); Farbdruck-Transparentfolie; Etiketten; Briefbogen; Briefumschlag; Folie opak; benutzerdefiniert |
| Medientyp und Kapazität, Fach 2 |
Blatt, Papier (75 g/m²): 500; Papier glänzend (160 g/m²): 300; Papier glänzend (160 g/m²): 250; Papier glänzend (220 g/m²): 100 |
| Medientyp und Kapazität, Fach 3 |
Blatt, Papier (75 g/m²): 500; Papier glänzend (160 g/m²): 300; Papier glänzend (160 g/m²): 250; Papier glänzend (220 g/m²): 100 |
|
| Media weight |
| Mediengewicht (Behälter 1) |
60 bis 220 g/m² |
| Mediengewichte nach Papierlaufweg |
Mehrzweckzuführung: 60 bis 220 g/m², 500-Blatt-Papierzuführung, Duplex-Einheit für automatischen beidseitigen Druck: 60 bis 120 g/m² (Normalpapier), 105 bis 220 g/m² (glänzendes Papier) |
| Unterstütztes Mediengewicht für Duplexbetrieb |
60 bis 120 g/m² (Normalpapier); 105 bis 220 g/m² (Hochglanzpapier) |
| Mediengewicht, Fach 2 |
60 bis 120 g/m² (Normalpapier); 105 bis 220 g/m² (Hochglanzpapier) |
| Mediengewicht, Fach 3 |
60 bis 120 g/m² (Normalpapier); 105 bis 220 g/m² (Hochglanzpapier) |
|
Summe: 
