| Technische Details |
| Gebündelte Software |
Software für Microsoft® Windows®: Desktop SureSupply, HP Update. Macintosh: HP Postscript 3 Treibersoftware (V4.3.1) und HP Printer Utility für Mac OS X |
| Abmessungen Verpackung (B x T x H) |
29.7 x 23.6 x 20.9 " |
| Produktgröße offen |
32.4 x 29.1 x 14.1 " |
| Druck-Geschwindigkeit (schwarz, normal, US letter) |
30 S./Min. |
| Print speed (color, normal quality, US letter) |
30 S./Min. |
| Ausgabe der ersten Seite schwarzweiß (A4, betriebsbereit) |
11 s |
| First page out (black&white, letter, ready) |
11 s |
| Elektromagnetische Verträglichkeit |
CISPR 22: 2005/EN 55022: 2006 Klasse B, EN 61000-3-2: 2000+A2, EN 61000-3-3: 1995+A1, EN 55024: 1998+A1+A2 FCC Titel 47 CFR, Teil 15 Klasse B (USA), ICES-003, Issue 4 (Kanada), GB9254-1998, EMV-Richtlinie 2004/108/EWG mit CE-Zeichen (Europa), andere EMV-Genehmigungen gemäß den Anforderungen der einzelnen Länder |
| Treiberaktualisierungen |
Eine Auflistung der Druckertreiber und der aktuellen HP Druckersoftware erhalten Sie unter: http:///go/cljcp3525_software |
| Bedienfeld |
4-zeiliges Farbdisplay, 3 Anzeigen (Achtung, Daten, Bereit), 7 Tasten (Hilfe, Menü, OK, Druckabbruch, Zurück, Nach unten, Nach oben) |
| Erweiterbarkeit |
Farbtabellen, Formatierungs-Firmware, Druckertreiber |
|
| Prozessor |
| Prozessor |
Motorola Coldfire® V5x integriert |
| Taktrate Prozessor |
515 MHz |
|
| Speicher |
| Interner Speicher |
256 MB |
| Speichersteckplätze |
Ein DDR2-SDRAM SODIMM-Steckplatz (200 Pins) |
| Maximaler Hauptspeicher |
1 GB |
| Speichererweiterung |
Erweiterbar auf bis zu 1024 MB über DIMM-Steckplatz gemäß Industriestandard |
| Speichertechnologie |
NANDFlash, DDR2 SDRAM |
|
| Systemanforderung |
| Mindestsystemvoraussetzungen |
Windows Vista®: Intel® Pentium® II oder Celeron® Prozessor, Adobe® Acrobat® Reader 5, 512 MB RAM, 220 MB freier Festplattenspeicher, Microsoft® Internet Explorer 7, CD-ROM-Laufwerk; USB-Anschluss; Microsoft® Windows® 2000, XP, Server 2003, Server 2008: Intel® Pentium® II oder Celeron® Prozessor, Adobe® Acrobat® Reader 5, 256 MB RAM, 220 MB freier Festplattenspeicher, Microsoft® Internet Explorer 6, CD-ROM-Laufwerk, USB-Anschluss |
| Kompatible Betriebssysteme |
Microsoft® Windows® 2000, XP Professional, Server 2003, Server 2008; Windows Vista®; Mac OS X v10.3, v10.4, v10.5 |
| Minumum System Anforderungen für Macintosh |
Mac OS X v10.3, v10.4, v10.5; PowerPC G3, G4, G5 oder Intel® Core® Prozessor; 256 MB RAM; 160 MB freier Festplattenspeicher; CD-ROM-Laufwerk; USB-Anschluss |
|
| Konnektivität |
| Schnittstelle |
Ein integrierter HP Jetdirect 10/100/1000 Base-T Ethernet Anschluss, ein Hi-Speed USB 2.0 Anschluss, ein freier EIO-Steckplatz |
| Weitere Anschlüsse |
1 USB-B, 1 10/100/1000 Base-T Ethernet |
| Optionale Konnektivität |
Über einen freien EIO-Steckplatz: 802.11b/g Wireless LAN (J8007G ? HP Jetdirect 690n IPv6/IPSec 802.11g Wireless Print Server), IPSec (J7961G ? HP Jetdirect 635n IPv6/IPsec Print Server), sonstiges Netzwerkzubehör |
|
| Gewicht u. Abmessungen |
| Abmessungen B x T x H |
514 x 491 x 358 mm |
| Gewicht |
32,9 kg |
| Paketgewicht |
39 kg |
| Abmessungen Verpackung (B x T x H) |
755 x 600 x 530 mm |
|
| Druckgeschwindigkeit |
| Druckgeschwindigkeit (Schwarz, normale Qualität, A4) |
Bis zu 30 S./Min. |
| Druckgeschwindigkeit (Farbe, normale Qualität, A4) |
Bis zu 30 S./Min. |
| Erste ausgegebene Seite (Farbe) |
Nur 11 Sek. (aus dem Bereitschaftsmodus) |
| Ausgabe der 1. Seite (Schwarz) |
Nur 11 Sek. (aus dem Bereitschaftsmodus) |
| Druckgeschwindigkeit (Farbe, beste Qualität, A4) |
Bis zu 30 S./Min. |
| Druckgeschw. (Schwarz, Optimale Qualität, A4) |
Bis zu 30 S./Min. |
|
| Druckqualität |
| Farbe |
 |
| Maximale Auflösung |
600 x 1200 DPI |
| Sparbetrieb |
Optional autom. beidseitiger Druck und Druck mehrerer Seiten auf einem Blatt (papiersparend) |
| Druckqualität (Schwarz, Normal) |
600 x 600 DPI |
| Druckqualität (Farbe, beste Qualität) |
Bis zu 1.200 x 600 dpi |
| Druckqualität (Schwarz, Optimale Qualität) |
Bis zu 1.200 x 600 dpi |
|
| Ausgabeleistung |
| Max. Ausgabekapazität |
Bis zu 250 Blätter |
| Kapazität der Papierausgabe (Standard) |
Bis zu 250 Blätter |
| Standardausgabekapazität für Transparentfolien |
Bis zu 100 Blätter |
| Max. Druckvolumen |
Bis zu 75.000 Seiten
1500 bis 5000 Seiten pro Monat |
| Standardausgabekapazität für Briefumschläge |
10 Blätter |
|
| Eingangskapazität |
| Kapazität der Papiereingabe (maximal) |
Bis zu 850
Blatt (Papier mit 75 g/m²): 100; Etiketten, Transparentfolien, Karten (163 g/m²): 50, Karten (216 g/m²): 30, Briefumschläge: 10 Blätter |
| Kapazität der Papiereingabe (Standard) |
Bis zu 350 Blätter |
| Standardpapierfächer |
2 |
| Eingang Kapazität für Umschläge (Primärbehälter) |
10 Blätter |
|
| Medienformat |
| Standardmedienformate |
A4, A5, B5 (JIS), Briefumschläge (B5, C5, DL) |
| ISO A-series sizes (A0...A9) |
A4, A5 |
| Envelopes sizes |
B5, C5, DL |
| JIS B-series sizes (B0...B9) |
B5 |
| Medienformat, Fach 1 |
Letter, Legal, Executive, 8,5 x 13, A4, A5, B5 (JIS), Briefumschläge (Nr. 10, Monarch (7 3/4), C5, B5, DL), 98,4 x 148 bis 215,9 x 355,6 mm |
| Kundenspezifische Mediengrößen |
Mehrzweckzuführung: 98 x 148 bis 216 x 356 mm; 250-Blatt-Papierzuführung: 148 x 210 bis 216 x 297 mm; optionale 500-Blatt-Papierzuführung: 148 x 210 bis 216 x 356 mm |
| Medienformat, Fach 3 |
A4, A5, B5 (JIS), Executive, 148 x 210 bis 215,9 x 355,6 mm |
| Von Duplex unterstützte Mediengröße |
DIN A4, DIN A5, DIN B5 (JIS) |
| Medienformat, Fach 2 |
Letter, Executive, A4, A5, B5 (JIS), 148 x 210 bis 215,9 x 297 mm |
|
| Drucktechnologie |
| Drucktechnologie |
Laser |
| Duplex printing |
 |
| Druckrand unten (A4) |
2 mm absolut/5 mm sicheres Bild |
| Seitenrand links (A4) |
2 mm absolut/5 mm sicheres Bild |
| Druckrand rechts (A4) |
2 mm absolut/5 mm sicheres Bild |
| Seitenrand Kopfzeile (A4) |
2 mm absolut/5 mm sicheres Bild |
| Schriftarten |
80 HP Schrift-Set (plus Griechisch, Hebräisch, Kyrillisch, Arabisch) |
| Druckersprachen (Standard) |
HP PCL 6, HP PCL 5c, HP PostScript Level 3 Emulation, direkter PDF-Druck v 1.4 |
| Druckerverwaltung |
HP Web Jetadmin, HP Easy Printer Care Software, HP Sure Supply, HP Colour Access Control, HP Embedded Webserver |
| Duplexdruckoptionen |
Manuell (Treiberunterstützung im Lieferumfang enthalten) |
| Drucktechnologie - Auflösung |
HP ImageREt 3600 DPI |
|
| Energieverwaltung |
| Energy Star-zertifiziert |
|
| Energiebedarf |
Eingangsspannung: 115 bis 127 V Wechselstrom (+/- 10 %), 60 Hz (+/- 2 Hz), 12 A; 220 bis 240 V Wechselstrom (+/- 10 %), 50 Hz (+/- 2 Hz), 6 A |
| Energieverbrauch |
643 Watt (aktiv/beim Drucken), 60 Watt (in Bereitschaft), 35,1 Watt (im Schlafmodus 1), 10 Watt (im Schlafmodus 2), 0,48 Watt (ausgeschaltet); Typischer Stromverbrauch (TEC): 4,212 kWh/Woche* |
|
| Klimabedingungen |
| Empfohlener Luftfeuchtigkeitsbereich |
20 bis 60 % relative Luftfeuchtigkeit |
| Luftfeuchtigkeit bei Betrieb |
10 bis 70 % relative Luftfeuchtigkeit |
| Empfohlener Betriebstemperaturbereich |
15 bis 27 ºC |
| Temperaturbereich bei Lagerung |
0 bis 35 ºC |
| Temperaturbereich bei Betrieb |
10 bis 30 °C |
| Luftfeuchtigkeit (außer Betrieb) |
10 bis 90 % relative Luftfeuchtigkeit |
|
| Netzwerk |
| Netzwerkfähig |
|
| Netzwerkfunktionen |
Über HP Jetdirect Gigabit Ethernet Embedded Printserver: TCP/IP (IP Direct Mode); ggf. ist Software des Anbieters des Netzwerkbetriebssystems (NOS) oder anderer Anbieter erforderlich: LPD, FTP, IPP), IPX/SPX, DLC/LLC, AppleTalk, Auto-IP, Apple Bonjour-kompatibel, NDS, Bindery, NCP, Telnet, SLP, IGMP, BOOTP/DHCP, WINS, SNMP v 1, 2c, 3, HTTP
HP Jetdirect Gigabit Ethernet Embedded Printserver |
|
| Farbe |
| Druckfarben |
4 CMYB |
|
| Audio Emission |
| Schallleistungspegel |
6,9 B(A) beim Drucken, 4,6 B(A) in Bereitschaft |
| Schallldruckpegel |
54 dB(A) beim Drucken, 33 dB(A) in Bereitschaft |
|
| Verbrauchsmaterialien |
| Zahl der Druckpatronen |
4 Stück |
|
| Papierbehandlung |
| Maximale Druckgröße |
207.4 x 347.1 mm |
| Papierhandhabung |
100-Blatt-Mehrzweckzuführung, 250-Blatt-Papierzuführung, optionale 500-Blatt-Papierzuführung, 250-Blatt-Ausgabefach |
| Maximale Anzahl der Papierzuführungen |
3 |
| Papierhandhabung optional/Zufuhr |
Optionale 500-Blatt-Papierzuführung und Zuführung für schwere/glänzende Medien |
| Papierhandhabung Standard/Zufuhr |
100-Blatt-Mehrzweckzuführung, 250-Blatt-Papierzuführung |
| Papierhandhabung Standard/Ausgabe |
250-Blatt-Ausgabefach oben |
|
| Sicherheit |
| Sicherheit |
IEC 60950-1 (International), EN 60950-1+A11 (EU), IEC 60825-1+A1+A2, UL/cUL-gelistet (USA/Kanada), GS-Lizenz (Europa), EN 60825-1+A1+A2 (Klasse 1 Laser-/LED-Gerät) GB4943-2001, Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG mit CE-Zeichen (Europa); weitere Sicherheitszertifizierungen entsprechend den Erfordernissen der einzelnen Länder |
|
| Media types |
| Unterstützte Medientypen |
Papier (normal, leicht, Recycling, Hartpost, mittelschwer, schwer, mittelschwer glänzend, schwer glänzend, extraschwer, extraschwer glänzend, Karten, Karten glänzend), farbige Transparentfolien, Etiketten, Briefkopfpapier, Briefumschläge, Vordrucke, gelochtes, farbiges, raues Papier, Folie opak |
| Normalpapier |
|
| Bond paper |
|
| Recycling papier |
|
| Umschläge |
|
| Etiketten |
|
| OHP-Folien |
|
| Card stock |
|
| Glanzpapier |
|
| Medientyp und Kapazität, Fach 2 |
Blatt (Papier mit 75 g/m²): 250, Karten (163 g/m²): 100, Transparentfolien: 100 |
| Medientyp und Kapazität, Fach 3 |
Blatt (Papier mit 75 g/m²): 500, Karten (163 g/m²); Etiketten, Transparentfolien: 200, glänzende Medien über Adapter (220 g/m², 10 x 15 cm): 100 |
|
| Media weight |
| Mediengewicht (Behälter 1) |
60 bis 216 g/m² (Normalpapier), 105 bis 220 g/m² (glänzendes Papier) |
| empfohlenes Mediengewicht |
60 bis 220 g/m² |
| Mediengewicht, Fach 3 |
60 bis 176 g/m² (Normalpapier), 105 bis 220 g/m² (glänzendes Papier) (CP3525x) |
| Unterstütztes Mediengewicht für Duplexbetrieb |
60 bis 163 g/m² (automatisch), 60 bis 220 g/m² (manuell) |
| Mediengewicht, Fach 2 |
60 bis 163 g/m² (Normalpapier), 105 bis 220 g/m² (glänzendes Papier) |
|
Summe: 
